Restrict SFTP User to Home Directory
From Rabbi Blog
Something I've wanted to do for quite some time and now that I'm building an Ubuntu server to replace my Fedora Core attic server, now was a good time to look into this.
http://wiki.tony-su.com/How_to_restrict_sftp_user_in_Ubuntu
See page history if link is down.